Archive for the ‘Ilustración//Illustration’ Category

Ilustraciones Campo Base

January 16th, 2010

Así ha quedado la maquetación:

campobase_mail


Dossier de Ilustración de Cecilia Molano

January 16th, 2010

Esta semana he acabado mi pequeño dossier de Ilustración, ¡¡por fin!!!
Es una recopilación de dibujitos diversos, de diferentes estilos y técnicas… Cuelgo el pdf por si lo queréis ojear, para descargarlo, haz click aquí mismo.

portada-dossier-ilus

Aquí se puede visualizar el dossier on line.


Ilustraciones para Campo Base.

January 2nd, 2010

He empezado a trabajar con Óscar y con Salva en su revista, iré haciendo algunas ilustraciones para la revista, que por si no la conocéis, es una revista de escalada: campobase.com

El texto lo podéis consultar en la edición impresa, os lo recomiendo, un buen texto sobre el miedo y las ilusiones.

Estas son las ilustraciones que hemos elegido:

dados_manoimpresa2
El destino.

ilustracion2
La montaña como única salida o huir de la montaña.

Y estos son algunos de los que hemos descartado:
dados_def_1

dados_solofondo

dados_manoimpresa

dados_otramano


Hagiografías Porno// Porn Hagiographies.

October 15th, 2009

(De hagiógrafo).
1. f. Historia de las vidas de los santos.

Un par de dibujos inspirados en el concepto de Hagiografía porno.
Si alguien quiere formar parte del santuario y el martirologio… mandadme una fotuca y os convierto en santos de mi devoción!

//1. Biography of saints.
2. A worshipful or idealizing biography.

A couple of drawings inspired by the concept of Porn Hagiography.
If someone would like to became another Saint or Virgin, please: send me a picture of you.

nuestrasenoradelosdildos
Nuestra Señora de los Dildos.

elninodelsocorro
El niño del Socorro.


Ilustraciones de Brujas. // Witches.

September 24th, 2009

Pues estuve unos días pintando brujas…
Son éstas:

//Well, I was drawing witches for a few days… and here they are:

bruja-1

bruja3mail

La primera idea ha sido trabajar a la bruja como un personaje un poco despistado, algo masculino en su indumentaria, la bruja es una excéntrica. Su vestuario es una levita negra, como de director de orquesta, esto daría juego: como que la varita mágica sea una batuta y con ella ordene encantamientos… Lleva una corbata fina que reacciona a los estados de ánimo de la bruja,
por ejemplo: si ésta se encuentra alicaída, la corbata estará hacia abajo, si tiene dudas, al corbata dibujará un interrogante, si está enfadada la corbata dibujará un relámpago…. La bruja tiene una gran nariz que es cada vez más grande y más roja a medida que ella está más y más constipada, pelo despeinado, labios pintados que le dibujan una boquita de piñón.
La bruja podría ir cambiando de sombrero a medida que realiza actividades diferentes, sombrero de cocina, de carnaval… siempre negros.

brujacocineramail
La bruja con sombrero de cocinera.

imgp8071
La bruja Ángelica, borracha y binguera.

Hay otras brujas: Brujas piratas con parche en el ojo; folclóricas con falda de lunares; una bruja vaquera salida de una película de John Ford; una bruja Patti Smith, algo rockera y sabia; una bruja gordita, algo embotada y de colores vivos, otra bruja Vivienne Westwood años ochenta: con vestidos modernos y corte de pelo “fashion”; un par de brujas elegantes, un poco a lo “Evita” Perón, con moños y perlas…

brujaperon

brujaevita
La bruja Evita, una versión de bruja pija.

brujapatti
Bruja Patti.

brujaliza
Bruja Westwood.

otrasbrujas
La bruja pirata con sus amigas: la bruja folclórica y la bruja cowboy.


CuentoNube

September 20th, 2009

Hace años empecé a escribir y dibujar este cuentito que nunca termino…

ampliacion_ilustracion3
Una niña.

ampliacion_ilustracion6
Y este dibujo y el siguiente sobre la maquinaria de las nubes….

ampliacion_ilustracion5


Psicobichos (continuación)

July 31st, 2009

Algunos bocetos de los nuevos psicobichos.

Sadomasoquismo
¡Como a una cola de caballo, átame a los cometas, y azótame!
Y que mi cuerpo se desgarre en las puntas de las estrellas.

Maϊakovski. La flauta de las vértebras.

sado

Sublimación
La sublimación (del latín sublimāre) o volatilización es el proceso que consiste en el cambio de estado de la materia sólida al estado gaseoso sin pasar por el estado líquido.

La sublimación es uno de los mecanismos de defensa de la psiquis, que consiste en cambiar el objeto pulsional de deseo del sujeto, por otro objeto, desexualizándolo para hacerlo pasar a través de la conciencia, ya que todos nuestros deseos son reprimidos e instalados en el inconsciente. La sublimación es una forma de engañar a nuestra consciencia para llevar a cabo el deseo sublimado.

sublimacion2

La histeria (del francés hystérie, y éste del griego ὑστέρα, «útero») es una afección psicológica que pertenece al grupo de las neurosis y que padece el uno por ciento de la población mundial. Se encuadra dentro de los trastornos de somatización y se manifiesta en el paciente en forma de una angustia al suponer que padece diversos problemas físicos o psíquicos

histeria

Una fobia (palabra derivada de Fobos (en griego antiguo Φόϐος, ‘pánico’, que era la personificación del miedo en la mitología griega, hijo de Ares y Afrodita) es un trastorno de salud emocional que se caracteriza por un miedo intenso y desproporcionado ante objetos o situaciones concretas

fobia

Síndrome abandónico

abandonico


Accidente Doméstico con Silvia Nieva. // Series of drawings based on Silvia Nieva´s poems.

July 31st, 2009

Un día Silvia Nieva apareció.
Una nunca sabe si va subida a un pájaro, circula en transiberiano como tú coges el metro, o tiene sueño porque padece jet lag crónico.

El caso es que apareció… con un montón de poemas bonitos debajo del brazo y daban tanta gana de dibujarlos…

//Those are series of drawings I ve made, based on Silvia Nieva´s poems.

Algunos poemas de Silvia y los primeros dibujos.
//Some poems and the first drawings.

El problema de la vivienda.
Vives en mí.
Y estoy a punto de mudarme
(de piel).

mudarme

Accidente doméstico. 5 piezas al día.
Compromo medio kilo de medias naranjas.
El resto, como siempre,
lo pongo yo.

kilonaranjas

En éstas ando pensando…
Yo creo que el amor se hace haciendo.

elamorseestahaciendo

Diagonales.
Amo a este hombre.
Su cabeza en otra mujer,
su cabeza en mi almohada.
Me deslizo,
escalo este cuerpo
que sola me ocupa.
¿Te peso? (pensando en ti).
Haces diagonales
y no preguntas
cuál es mi lado de la cama.
Saltar,
desmembranar tu abrazo,
rodar entre pelusas.
Eso me entretiene
de pensar de qué
de qué te quiero yo.

diagonales

En el lado izquierdo, creo.
Puesto el corazón
en el lado que no es,
en el día que no es,
y en el hombre ni te cuento,
lo voy empujando despacio
a pataditas pataleos,
al lugar donde nació
donde le toca quedarse
sin remedio enamorado.

corazon

corazon2

Mujer expendedora.
Escupo libros
y tú no sabes leer.

eruptolibros

Mantener la compostura.
Postura compuesta por un sólo cuerpo.
(no incluida en el kamasutra).

equilibrista1

equilibrista2


Albarracín 09

July 9th, 2009

Pues sí, este año también. He estao en en Curso Internacional de Diseño Gráfico e Ilustración.
Conferencias muy interesantes y talleres. Este vídeo es el resultado del taller que hice con Ettiene Mineur, (podéis pinchar aquí para visitar su blog) junto a Ernesto y Pilar.
Un libro caída que se autodestruye como los mensajes de Mortadelo y Filemón.

Gracias a Gema, que me ha pasado el vídeo y a quien lo grabara!

Libro from cecimolano on Vimeo.

Y algunas fotillos del lugar…


Perras Orgullo 09

July 5th, 2009

Con motivo de la celebración del orgullo en Madrid, las perras de mis amigas llevaron estas camisetillas que dibujé para ellas:

camis-perras
Por delante…

camis-perras21
…y por detrás.

A ver si me mandan una fotuca y la cuelgo…
Allá van.. las fotos de las modelos!

5731_1159967369503_1537360293_30413400_6367856_n

5731_1159965769463_1537360293_30413362_5416212_n

5731_1159965409454_1537360293_30413353_6988671_n

5731_1159965449455_1537360293_30413354_7656349_n


Historias de la niña fea y aburrida

May 28th, 2009

aburridayfea

Esta es la niña fea y aburrida

aburridayfea2

y no juega a la comba porque le da miedo que la cuerda le corte la cabeza.

aburridayfea

Esta es la niña fea y aburrida

aburridayfea3

llora y patalea cuando la dejan sola

aburridayfea4

y todos la dejan sola por eso.

aburridayfealadra

Esta es la niña fea y aburrida y le da miedo hablar con los demás niños

aburridayfeaguau

por eso les ladra.


La niña fea y aburrida. Bocetos

May 28th, 2009

La niña fea y aburrida es mi alter ego. Aún no he conseguido saber qué forma tiene…
A veces es así…

laninafeayaburrida1

Otras así:

laninafeayaburrida

O así:

laninafeayaburrida3


Personajes de Piedra

May 27th, 2009

Que viven en las playas…

cala_murcia_086small

cala_murcia_088small

cala_murcia_086small


Serigrafías// Serigraphy

May 20th, 2009

Serie de seris seriadas y numeradas, todas en fila, de una selección de cinco dibujos de Doce Cuentos y que me hizo el Vicius con muuucho amor…
Si te gustan, están a la venta, solo tienes que contactar conmigo.

cuadrito_globo

cuadrito_jersey

escalera


Psicobichos

May 20th, 2009

Proyecto en torno a definiciones de conceptos psicoanalíticos.
Drawings made from psycoanalitic concepts.

eros_tanatos

superyo


Doce Cuentos// Twelve tales

May 20th, 2009


portada_doce_web

doce

DOCE CUENTOS

Ficha

Doce Cuentos.
de Alberto Bueno y Cecilia Vergüenza.
Cuentos breves ilustrados
ISBN 978-84-936346-0-5
1ª edición: febrero 2008
Tirada de 1000 ejemplares
formato: 12×12 cm.
44 páginas con ilustraciones a 2 colores
5 €.
El libro

Un libro pequeño con vocación de ser pequeño.

Doce cuentos es una colección de cuentos para ser contados del uno al doce.

Unas historias breves que finalizan en sí mismas, acompañadas de unos dibujos deliberadamente sencillos, que acompañan el tono del texto.
Los autores

Alberto bueno nació y no se dio cuenta.

Cecilia vergüenza no ha nacido todavía… espera el momento en que no moleste.