Cecilia Molano

Thinking about time in 30″.

Time Portrait from cecimolano on Vimeo.

Time Portrait: Clouds from cecimolano on Vimeo.

Thinking about time in 30″.

Time Portrait: Breath from cecimolano on Vimeo.

Nuevo vídeo-poema con Susana Barragués.
| New Poem with Susana Barragués.

Lengua baja por
el tobogán del seno.
Me baño sola.

Esta vez he hecho trampas. Me encontré una antigua muñeca que hice para una instalación en unas cajas y fue el obejto que le pasé a Susana, pero al final, la muñeca no la he utilizado.
En reconocimiento, pongo una fotuca de la muñeca.

| This time I have tricked, I must admit… I found an old puppet I have made for an installation, and it was the object I said to Susana, but… at the end, I didn´t use it.

Haiku #2 from cecimolano on Vimeo.

¿Qué es el cuerpo? Tal vez sea una mala pregunta. El preguntarse sobre el cuerpo (o sobre cualquier cosa) desde el verbo SER, nos hace caer en una trampa lingüística y trascendente. Nos puede hacer creer que algo “es”, es decir: que se lo puede definir concretamente, que tiene una esencia, que es algo dado, acabado y hasta obvio, naturalizado. Ilusión delirante del pensamiento humano, negadora de la dimensión procesual de la realidad, de que nada es estático y que todo está en movimiento.

Esto es lo que la gente del colectivo Fugas. Grupo de estudios Micropolíticos, plantearon en su Taller de Cartografía Corporal.

Fugas son el ex Centro Félix Guattari de Málaga, organizan talleres y conferencias, ciclos de cine, además de otras actividades e investigan sobre filosofía. Suely Rolnik, Deleuze, Guattari, Bifo, Foucault… son algunos de los nombres que puedes encontrar en su blog, muy recomendable!

A José Manuel le conocí a través del hilo tejido por Deleuze y sus espejos, después otras coincidencias y algunas otras líneas por descubrir.
En el mes de enero, utilizan para ilustrar las cartografías un vídeo mío: Cartografías. Y yo tan contenta!.

El 17 y el 18 de Marzo Bifo dará un par de conferencias/taller en La Casa Invisible, el 17 y 18 de Marzo.

Puedes consultar su blog, para estar al corriente de su interesante actividad aquí:
http://felixguattarimalaga.blogspot.com/2010/01/taller-de-cartografia-corporal.html

Mis amigas son “kayakpoleras” que es un deporte raro en el que reman y lanzan pelotas a una portería (más o menos) y me han pedido un logotipo para su equipo de kayak polo.

Yo les he hecho éste, basándome en un diseño retro y jugando con su nombre que es Pegaso.

Un caballo de ajedrez, porque su juego es de mucha estrategia y un kayak como una flecha!

Javier Trapote es el impulsor de este espacio real y virtual en el que están desde hace unas semanas, algunas de mis serigrafías.

Javier nos cuenta cómo nació el proyecto: “Cuando en el 2008 empezé a rehabilitar “la Escrita” en Arlanza, me planteaba varios objetivos. Logicamente conseguir un espacio donde poder disfrutar de una estancia cómoda. Siempre con un respeto en los materiales y las formas arquitectónicas tradicionales, procuré dar en el interior un toque algo más moderno y funcional acorde a los tiempos. (…) Por último pretendía crear un espacio donde poder exponer e incluso vender obras de arte contemporaneo.

Así “la Escrita” se convierte de hecho en una pequeña galería artística en el medio rural. Esta pequeña galería nace con el propósito de dar a conocer la obra de diferentes artistas. Tanto la obra como los artistas puede ir variando con el tiempo.

Puedes visitar Art_lanza aquí: http://trapote.wordpress.com/art-lanza-galeria-de-arte-virtual/

Una de las obras de la galería virtual de Art-lanza de la artista Beatriz Ortiz.

A Ana Matey me la encontré un día en un banco comiendo cerezas.. o eran mandarinas?. Tania acababa de perder su micro y a las tres se nos había quedado estrecha la habitación.

Ahí coincidimos. El banco era mucho más ancho que la sala.

El otro día asistí a una performance suya en El Carromato.

Fotillo de la perfomance.

Me encantaron sus plumas de libertades congeladas, un poco pezón a ratos y su espacio blanco de alienada… me gustó el sonido de su voz y no querer entender las palabras… una vela que acaba en un relámpago y siete plumas congeladas en hilo y palabra.

Ana leyendo.

Un auditorio atento y detectivesco, que rebuscaba en sus restos… y lugar a la palabra del que escucha… Me hizo pensar mucho que todo el mundo estuviera tan seguro de que nuestro conocimiento no tiene límites.. pensaba que para todo el mundo era tan claro como para mí que el conocimiento es sólo límite…. y nada más.

Aquí conmigo de fondo con cara de alucinada…

Y dibujito que hice durante el evento…

These days, when I find a small object I write to Susana. The other day at the flea market it was an old small birdcage that calls me.

So, I took it home and I wrote to her:
“Dear Susana, I found a small birdcage and it needs a poem”.

She answer to me with this “poemcage”:
Ya no te quiero
princesa empapada.
Toco el cuchillo.

I don’t want you anymore
Wet princess
I touch the knife.

This video is my answer to her:

Haiku #1 with Susana Barragués. from cecimolano on Vimeo.

La cercanía es siempre una herida.

Hay dos personajes que sonríen de la misma manera ausente que las esculturas de Juan Muñoz, un espejo que es una voz, una espalda y sillas que se mueven, que generan sombras y ruidos.
Y está la palabra.

Un diálogo con un espejo y una conversación a la que asistimos sin haber sido invitados. Un suelo de papel y un hombre que entra en escena y baila con la tinta y con la mirada, que pinta trayectorias con su sudor.

En palabras del autor Fernando Renjifo: “Estas obras son aproximaciones, preguntas, miradas. En ellas hay una vibración entre la contemplación y la acción, donde lo poético aparece como umbral de un exilio interior”.

Marta no dibuja, conversa con el cuerpo que la mira desde el horizonte blanco de la escena y yo me reconcilio con el teatro… con lo que quiera que sea este precioso diálogo de sillas y trazos.

Uno de los mejores espectáculos que he visto en mucho tiempo.

Las fotos son de Marianela Santoveña.

White over white….
Blanco sobre blanco.

This is the place: Torculari, where we make engraving and there is going to be a new workshop in April, for those interested I can give Julio’s contact.

and Julio’s hands…

When I am with you, we stay up all night,
When you’re not here, I can’t go to sleep.

Praise God for those two insomnias!
And the difference between them.

-Rumi

(From Susan.Thank you)

La serigrafías de Doce Cuentos siguen recorriendo geografías diversas… Durante el mes de marzo, en la librería Un Cuarto Propio. Un espacio abierto por Cristina, una mujer valiente y emprendedora que no en vano ha luchado contra temibles leones africanos, se atreve con una librería… y algo más!

Un lugar donde se encuentran talleres, cuentacuentos, lectores, ilustradores y todo tipo de fauna diversa a los que les une el amor por los libros y la buena lectura.

Allí estaremos durante todo el mes de marzo.

En palabras de Cristina: En nuestra tienda encontrarás una selección de libros hecha por nosotros que esperamos sea de tu agrado.
Hemos querido dar a conocer pequeñas editoriales que se arriesgan publicando literatura de calidad de escritores menos conocidos o que rescatan “joyas” que se han dejado de lado por el paso del tiempo. También tenemos una pequeña muestra de libros infantiles. Algunos de ellos son auténticas obras de arte donde se miman la encuadernación y las ilustraciones tanto como la historia.

Si te quedaste sin tu dosis, los laboratorios de escrito a lápiz están trabajando en una nueva edición de poemas (la tercera). Si quieres ir reservando tu botecito, no tienes más que escribir aquí: info@escritoalapiz.es indicando tu nombre, tu dirección y el número de botes, y tan pronto como esté lista la nueva edición te los haremos llegar.

En tan sólo una semana, en los almacenes de escrito a lápiz, esos sinuosos espacios de bóvedas a lo Piranessi… ya no quedan!!

Si quieres conseguir una dosis, puedes ir a alguna de las librerías, galerías o tiendas donde las suministran:
(en Madrid): Panta-Rhei, Arrebato, Mad is Mad, Lost People Shop o en Ciudad Real: Un Cuarto Propio y próximamente en Subtexto.

Estoy asistiendo a un taller de grabado calcográfico con dos grandes maestros: Julio León y Ricard Pinyol.
El taller se llama Torculari y está en un precioso pueblo mallorquín que se llama Algaida.

Me gusta cada vez más el grabado, las horas pasan volando y hay algo en el trabajo casi de meditación… la preparación, el trazo, la presión…

Primeras impresiones…

Tras haberse agotado en librerías y otros centros de salud mental, los laboratorios de Escrito a Lápiz se disponen a atender la demanda de Poemas Encapsulados por parte de todo tipo de creadores en horas bajas, poetas faltos de inspiración y público en general.

Una nueva remesa de 80 botes de poemas numerados, sale a la calle.
Ahora puedes adquirirlos en un cómodo envase de 12 cápsulas con 5 miligramos de su principio activo: la poesía accidental.

Para más información rogamos lea atentamente todo el prospecto antes de empezar a tomar el medicamento.
Descargar aquí el prospecto.

Algunos de los poemas que aparecen en los botes…

Puedes encontrar Poemas Encapsulados en librerías selectas o contactar directamente con la Sección Farmacéutica de Escrito a Lápiz o directamente escribiendo un mail a info@escritoalapiz.es, con la cantidad de botes y tu dirección.