Archive for May, 2009

Cecilia “Emergencias”.

May 30th, 2009

I presented “Sans Titre” at Emergencias, Casa Encendida.

EMERGENCIAS


Los dibujos de Rosa

May 28th, 2009

Rosa y yo fuimos compañeras en escenografía. Jugábamos a que ella contaba las infinitas relaciones entre las personas y yo las iba nombrando hasta llegar a la persona que buscaba.

Un día, caminando por Santiago, hablaba de ella y apareció. Fuimos a ver Hiroshima mon amour y paseamos, últimamente nos enviamos dibujos por correo…

Rosa dibuja pájaros y orillas… y también estallidos en los suelos…y manos y modos… formas que se agotan en los negros… como si se las estuviera llevando el mar.. me parece que veo sus dibujos en la arena, hay algo que me lleva al agua.

tacto1

tacto1


Historias sin dibujar de La niña fea y aburrida

May 28th, 2009

esta es una niña fea y aburrida
que cuando lee un libro le hace una ficha
y luego se olvida del libro.

esta es una niña fea y aburrida,
que piensa poemas en la ducha
que se le olvidan cuando se seca.

esta es una niña fea y aburrida,
se ha enamorado…
y tira piedras a su amor.

esta es una niña fea y aburrida
que cuando se levanta
no sabe quién es.

esta es una niña fea y aburrida
piensa que los gorriones son las crías de las palomas
y les da mucho pan para que crezcan.

esta es una niña fea y aburrida
no sabe montar en bici
porque no distingue los platos de los piñones.

esta es una niña fea y aburrida
no sabe diferenciar sus tobillos
de sus talones.

esta es una niña fea y aburrida
quita los zapatos de la cabecera de su cama
para no tener pesadillas.

esta es una niña fea y aburrida
pinsa que las pelusas de debajo de su cama
son bolitas de envidia.

esta es una niña fea y aburrida
que escribe en las paredes para acordarse de las cosas
y luego no sabe dónde estaba la pared.

esta es una niña fea y aburrida
se levanta cada día
y hace lo mismo

esta es una niña fea y aburrida
piensa que si las puertas del metro se cierran
y no entra nadie antes de diez,
va a ser siempre feliz

esta es una niña fea y aburrida
que da las buenas noches
a gritos

esta es una niña fea y aburrida
que nunca sabe qué desayunar
y le da vergüenza.


Historias de la niña fea y aburrida

May 28th, 2009

aburridayfea

Esta es la niña fea y aburrida

aburridayfea2

y no juega a la comba porque le da miedo que la cuerda le corte la cabeza.

aburridayfea

Esta es la niña fea y aburrida

aburridayfea3

llora y patalea cuando la dejan sola

aburridayfea4

y todos la dejan sola por eso.

aburridayfealadra

Esta es la niña fea y aburrida y le da miedo hablar con los demás niños

aburridayfeaguau

por eso les ladra.


La niña fea y aburrida. Bocetos

May 28th, 2009

La niña fea y aburrida es mi alter ego. Aún no he conseguido saber qué forma tiene…
A veces es así…

laninafeayaburrida1

Otras así:

laninafeayaburrida

O así:

laninafeayaburrida3


Escrito a Lápiz en Ilustradiez

May 28th, 2009

Adolfo Sepia es un pez que vive escondido en los fondos marinos. El día menos pensado, (si me deja) publicaré un enlace a su trabajo que es delicado y muy personal, fue él quien me avisó de que la gente de la Escuela de Arte número diez, liderados por Salome Larrucea, iban a organizar Ilustradiez, un encuentro de profesionales de la ilustración que se desarrollo durante una semana.

Podéis consultar más información y haceros a la idea de lo que organizaron en su web: http://www.artediez.es/auladiez/09ilustradiez/home.htm

Me invitaron a participar en una charla sobre Ilustración editorial y me sentaron en la misma mesa muy bien acompañada con Pablo Amargo, Miguel Ordóñez, Gustavo Puerta y Álvaro Sobrino de Ediciones Blur.

Aquí podéis ver algunas fotitos del evento, que amablemente sacó el gran fotógrafo CK.

imgp4753small

imgp4756small


Feria de Pequeñas Editoriales

May 28th, 2009

Me llegó noticia de la Feria través de Raúl de Escuela de Cebras

pequenaferiadepublicaciones

La Feria de Pequeñas Editoriales es un encuentro en el que (como dice Rodrigo Córdoba que es quien organiza todo esto, en su blog) participan distintas editoriales, distribuidoras, colectivos, asociaciones y talleres que por su funcionamiento, procesos de trabajo, mensaje y gestión, tienen una mirada diferente al tratamiento de las publicaciones. Pretendemos abrir puertas y espacios a una exposición y distribución alternativa de material e ideas.

Hay un montón de editoriales que hacen trabajos muy interesantes, podéis echar un vistazo en el blog de la Feria

Así que.. como tiene tan buena pinta, escrito a lápiz también se ha apuntado y estaré por ahí si a alguno os apetece pasaros!!
Será el día 6 de junio!! en la Casa del Barrio en Carabanchel


Draw like a monkey

May 28th, 2009

Vídeo 4 draw like a monkey.
Vi esta idea tan bonita en el blog de cosas mínimas (Blanca García)
y me gustó mucho.

Desde la web del proyecto dicen:

Draw Like A Monkey is a project where art, love and magic meet. It came to our attention that people love to watch artists when they draw. The magic of seeing a drawing come to life not only captivates but inspire people too. DrawLikeAMonkey tries to bring inspiration to everybody but specially children, to become active in creative activities. Artists must be specifically invited by DrawLikeAMonkey staff. The contributions are all made specially for this project and not other purpose than promoting art among non-artists. If you have a question or want to talk to us, send a line to drawlikeamonkey *at* gmail *dot* com, thank you.

Consiste en dibujar delante de la cámara!

Ésta es mi primera aportación, un pájaro que vuela desde el papel.


Personajes de Piedra

May 27th, 2009

Que viven en las playas…

cala_murcia_086small

cala_murcia_088small

cala_murcia_086small


El escultor de Entrevías

May 27th, 2009

Hace tiempo vivía por allí, ni el barrio ni la casa eran muy alegres así que me sorprendía, cada mañana al ir a currar, que este hombre había preparado una escultura o estaba en ello…

Me alegraba la mañana y además, me gusta mucho su trabajo.

escultor-entrevias


Posted in 01-News | No Comments »

Era

May 27th, 2009

Eras
y llena la espalda en sombra,
el pecho tan mío,
muslo y aullido toda esta estampa
yo misma…
tan mía…

Compro azucenas y testigos,
algo de amor enganchado en madrugadas,
panes deshaciéndose en aguas
y sólidos de aire.
Arranco
ahora la enervada abertura de arena hiriente, herida y orín
que era tu vientre y mi error…

éramos niños
y yo estaba tan sola…

Apenas el grito enmarcado,
la sombra distinta,
la promesa…
que nunca se dijo.
Promesa de nada y de nadas.

Nadas,
aéreas como escarchas,
enredadas en falsos sudores
en arbustos enanos y deformes.
Atrapadas.

Éramos
Furtivos de nosotros y de nuestras carnes.

Arena…
Yo misma
tan mía…


Hay

May 27th, 2009

Hay un grito pequeño en tu labio.
Tu único labio cuando te oigo dentro.
Hay un zumbido que detiene todo tiempo
Y toda posibilidad de no ser

Anudo ando
Sólo puro transcurrir callado
Y un poco más de arena.

Me tiendo.

Cada hueco tuyo es mi descanso
Y entiendo por qué les gusta tanto la arena a los niños

Arrojo todo lo que está fuera
Irremediablemente fuera
Tan fuera
Que no me toca

Tu sola presencia me ocupa
Me pego a tu grito y a tu espalda.


Como la sed

May 27th, 2009

Como la sed
Que se apaga en vasos
Besos, brazos, balsas y blusas…

Ahogo
todo lo que me arrasa

Hay que estar atenta a los quicios de los días.

Y quiénes somos para dar consejos de escarcha
Tan lejos siempre como voces y peces

Silencios que crecen y que inundan…
Rebasada
Sumergida

Sedienta


Como el hambre

May 27th, 2009

Como el hambre
Que tiene el color del mediodía.


Expo en Democrazy

May 27th, 2009

Esta es la animacion de presentacion del evento y mas abajo algunas fotitos!

Expo en Democrazy de dibujitos de los integrantes de Escrito Lápiz: Mónica, Eduardo y yo!
Nos invitó a esa preciosa librería que es Democrazy, Juan Carlos Monroy, el que saluda en la foto.

imgp1901

imgp1781

imgp1858

Rosa y Ceci, en algún universo de Rosa, qué suerte!

imgp1850

Gente. Eduardo el dibujador, Diego, Mariano y al fondo Grace.

imgp1870

Mónica enseñando sus dibujos. Preciosa!

imgp1826

Javier Belane concentrado.

imgp1804

Ceci y Cameno de cócktel.

imgp1878

Mama y Cris en la misma foto, las más guapas de la fiesta.


Ondas Sustantivas

May 27th, 2009

Ondas sustantivas

onda6

Una onda es una perturbación de alguna propiedad de un medio, por ejemplo, densidad, presión, campo eléctrico o campo magnético, que se propaga a través del espacio transportando energía.
El medio perturbado puede ser de naturaleza diversa como aire, agua, un trozo de metal, el espacio o el vacío.
La propiedad del medio en la que se observa la particularidad se expresa como una función tanto de la posición como del tiempo. Fuente: Wikipedia

ondas4

El proyecto Ondas surge de la idea de construir un intercambio a través de la web que fuera capaz de transmitir sensaciones calidez, de cariño…una especie de “caricia”, si se tradujera en un sentido que fuera tacto y que pudieran enviarse a las personas en el momento en que éstas lo necesitaran, como pequeños regalos. Esto se consigue a través de una interfaz muy sencilla y unas pequeñas animaciones que suponen el “regalo” que se quiere enviar.

Ondas sustantivas es justamente eso: un perturbación, la idea sería la de meter una mano en el agua, sólo que la superficie con la que trabajamos es la de la pantalla y nuestro medio de penetrar en ella es el cursor.

ondas2

En una primera fase, empecé pensando en una manera de enviar un mimo, un impulso meta-espiritual (IME) –su primer nombre-a través de la web. Lo primero que había que hacer era pensar en convertir el IME en algo que se pudiera transportar por el cable, y pensé en un texto, un gráfico, una onda hasta llegar a la onda animada que son las dina-aureas –su segundo nombre-

Busqué un ejemplo de una onda que ya existiese en la página que me pasó Jaime Munárriz que es quien dirigió este proyecto dentro de su asignatura de doctorado.

Entonces Fernando Guillén y yo, nos pusimos a trabajar.
El resultado es un esquema del estado actual del proceso y las fases que le siguen:
1_En primer la definición del proyecto en las diferentes fases de su desarrollo.
2_La generación de las Ondas sustantivas.
3_Evolución: Siguientes fases en el desarrollo del proyecto.

1_Definición del proyecto
Para definir el proyecto es necesario establecer cuáles son :
Las características de las Ondas sustantivas:
_Tienen que ser únicas para cada persona, incluso únicas para cada persona en un momento dado. (Esto supone la introducción de variables en las que cada persona pueda señalar su estado de ánimo
_Tienen que recoger la personalidad de la persona. Para ello sería necesario introducir más parámetros a parte de los puramente aleatorios que, a día de hoy, maneja la aplicación. Esos parámetros se podrían recoger en un simple cuestionario rellenar por el usuario cuando entrara en las Ondas sustantivas.
En el momento actual de desarrollo nos hemos basado en el nombre para la configuración de Ondas sustantivas.
Las Ondas sustantivas se generan a partir de varias variables:

2_La generación de las Ondas sustantivas.
Los parámetros utilizados hasta ahora son:

1_Color
2_Velocidad del desplazamiento interno
3_Velocidad del desplazamiento externo.
4_Número de nodos de la estrella.

ondas-3

Estas variables se inicializan a partir de diferentes características
del nombre introducido:
El Color equivale a la media de los valores de cada letra.
La Velocidad del desplazamiento interno al número de vocales
La Velocidad del desplazamiento externo al número de consonantes.
Y el Número de nodos de la estrella al numero de letras

Un extra que introduje a las Ondas sustantivas fue la sincronización de las mismas si estos gráficos anidados representan la personalidad de una persona, algo podríamos sacar de comparar dos de otras dos personas diferentes por eso aparecen en pareja.

3_Evolución: Siguientes fases en el desarrollo del proyecto.
Sacar las Ondas sustantivas partir de la escritura manual de la persona
y no de la escritura por teclado.
Introducir las variables que definan a personalidad y ue produzcan, a su vez, variaciones en las Ondas sustantivas. Un mayor número de irregularidades sería deseable.
Comparar las Ondas sustantivas una encima de otra y no al lado
Un marco que permitiera tanto su envío por correo como los regalos que pretenden ser, como el uso inividual y personal (curiosidad por conocer el dibujo de tu mbre, las fluctuaciones según el humor, etc.)

El proyecto se encuentra aquí. así que ya sabes, si quieres jugar…

INSTRUCCIONES DE USO:
Pulsa sobre uno de los applets, escribe tu nombre y luego pulsa enter.
Haz lo mismo, con otro nombre, sobre el otro applet.
Para borrar o si te equivocas, sólo tienes que darle a refresh en la barra de herramientas.


Albarracín y sus gentes

May 27th, 2009

Estas son algunas de la fotos de L’année dernière à Albarracín. Este año espero poder ir de nuevo. Son cuatro de días de talleres y conferencias sobre ilustración y diseño dirigidos por Isidro Ferrer y Grassa Toro, con muchos profesionales, mucho intercambio y en un pueblo precioso y rodeado de pozas de cuento. ¿Se puede pedir más?

Os pongo algunas fotos del paradisíaco lugar:

albarracin0814

mail22

Y sus gentes…

mai1

albarracin08108

Eduardo y yo! :)

alba

Y la proyección de la animación de Doce Cuentos!

albarracin0893

Allí conocimos Eduardo y yo a “los pozas”:
Ali, una tejedora de imágenes preciosas, Gema una japonesa perdida en Huesca, Mariano y a Diego, que trabajan juntos en un proyecto estupendo a Adolfo Sepia, una rara avis que salió del mar, a Xelo Soriano, que pinta con sus rizos, Mary y Marta y Susi, que es una sirena que vino del mar con Sepia…y a Ana Yael, que hace unas ilustraciones llenas de poesía.

Os pongo sus links porque el trabajo de todos ellos es alucinante!!


Poemas encapsulados// Encapsulated Poetry.

May 27th, 2009

cabecera_news31

Un libro de poemas para tomar en capsulas.

Léase todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento.

Conserve este prospecto. Puede tener que volver a leerlo.
- Si tienen alguna duda, consulte a su editor o a su librero.
- Este medicamento ha sido recetado a usted y puede darlo a otras personas, siempre y cuando sus síntomas sean los mismos que los suyos.

Querido amigo:

Si has notado que la inspiración te abandonaba, que necesitabas un estimulo para tu imaginación o que simplemente, la poesía había abandonado tu vida…

A lo mejor deberías probar el principio activo de Poemas Encapsulados: la poesía accidental.

Poesía encapsulada es el nuevo medicamento salido recientemente de los laboratorios de escrito a lápiz (departamento farmaceútico) para uso y disfrute de todos los poetas malditos, bardos despistados, líricos anónimos y poetastros en horas bajas.

bodegon1

  1. Falta de inspiración aguda y crónica,
    reumatismo de la imaginación.
  2. Cobertura en los tratamientos hipo-poetizantes
    (lírico-eliminadores, inhibidores de la síntesis del plectro), en prevención de ataques agudos por inmovilización del ácido estro.
  3. Enfermedad periódica por privación del numen.
  4. Hipoinspiración crónica.
  5. Afecciones inflamatorias de la musa.

Pincha aquí para descargar prospecto completo.

Poesía encapsulada se presenta en un envase de cristal con 15 cápsulas y está disponible en las librerías más selectas y bajo pedido en la web de escrito a lápiz.

botederramado

Para más información podéis visitar nuestra página web:
escritoalapiz.es, escribirnos un mail a info@escritoalapiz.es
o contactar con Cecilia Molano

pantalla-division-farmaceutica1

//An encapsulated poetry book.
You should read the instructions carefully before starting to take this medication.
Keep these instructions; you may need to read them again.
Keep out of reach of children.

Dear friend
If you have noticed that inspiration abandoned you, that you need a stimulus for your imagination or just have felt poetry has gone from your life…
Maybe you should try the active principle of “Poemas Encapsulados”: accidental poetry.
“Poemas Encapsulados” is the brand new medication by the laboratories of “Escrito a lápiz” (pharmaceutics department) for use and abuse of all the “maudit“ poets, absentminded versemonger, anonymous lyrics and poetasters in bad times…

To use in case of:
1. Strong or chronic lack of inspiration.
2. Imagination rheumatism.
3. Hypo-poetry treatments.
4. Chronic hypo-inspiration.
5. Inflammatory conditions of the muse.

“Poemas Encapsulados” comes in a plastic bottle of 15 caplets and is available in selected bookstores and at the escritoalapiz.es web site on request.

Thanks to Arthur for the “translational help”.


Expo en Los Placeres de Lola// Exhibition at Los Placeres de Lola

May 27th, 2009

Esto es lo utlimo que he hecho, se puede ver en Madrid, una exposición de collage en Los placeres de Lola sobre las Parafilias y demás animales…

The last thing I ve made, actually at Los placeres de Lola a collage exhibition about parafilias and so on and so on…

cartel-lola

Algunas fotos tomadas por la reportera gráfica Nines:

3lolasmail

2lolasmail

1lolasmail4lolasmail


Luján Marcos

May 27th, 2009

Luján parece haber aterrizado justo ahora.. o ahora…tiene un aire despistado como de otra época y unos ojos muy agudos, que la dejan mirar a través de las cosas.

Así, es capaz de encontrarse azulejos que ya tienen cuadros y ella sólo los saca muy poco a poco, con mucho humor y mucho cuidado.

Como éste, que le salió entre Friedrich y Kiefer sin proponérselo…

3316163701_c82c170193_b

Podéis ver más cosas suyas aquí:


Cecilia Molano en Subacuática

May 27th, 2009

Una de mis galerías favoritas de Madrid!! un poco de todo: libros, obra gráfica y camis!!!

subacuatica-entrevista1

Aquí podéis echar un vistazo a la web que es muy buena!! y a la entrevista!


Escrito a Lápiz en On Madrid

May 27th, 2009

Me llamaron a través de Raquel de los Placeres de Lola>, la entrevista la hice desde la Sierra de Cazorla, donde dormía acampada con unos amigos.
Subí un poco la montaña hasta que encontré cobertura.

El sitio es increíble, aquí podéis verlo:

cazorla_marruecos_0826

Y luego vino lo de la foto… cuando llegué a Madrid, la gente de Sins Entido nos dejó el espacio y la fotógrafa tuvo muuucha paciencia conmigo que siempre pongo caras como la de arriba en las fotos y como no se me quitaba la cara de susto, Álvaro de Blas que es un gran productor, encontró esas alas que veis… y despegamos…

onmadrid_julio08


Imagen Red de Teatro Castilla la Mancha, Festival de Teatro de Puertollano

May 27th, 2009

Manú del Día

De Primero: Imagen gráfica para la Red de Teatros de Castilla la Mancha
servido para la 11 Feria de Teatro de Puertollano y Almodóvar.

A continuación, algunas imágenes de los platos propuestos..

menu-red2

Segundo: diseño del programa de mano
menu-red4

menu-red5

menu-red6

Postre:
a elegir entre: tickets para las comidas, postales, marcapáginas.

menu-red3

Pan, vino y postre.

Cartel otoñal, formado por letras que caen haciendo referencia al texto teatral sobre las tabalas de un escenario.
El principal reto era generar una imagen moderna y actractiva
Partiendo del color de la Comunidad Autónoma de Castilla la Mancha
utilicé elementos claramente teatrales pero que no resultaran manidos.

La fotografía del espacio de representacion,
a parte de tener ecos a conceptos como el espacio vacío de Peter Brook
y otros elementos teatrales contemporáneos,
es lo suficientemente neutra como para que sirva de marco a las diferentes creaciones teatrales
y la diversidad de propuestas que alberga un festival.


El Cuerdo Loco

May 27th, 2009

Menú del Día.
Imagen gráfica para la obra de Teatro El Cuerdo Loco, dirigida por Carlos Aladro y estrenada en el Festival de Teatro de Almagro, 2008.
Primero y segundo: Diseño de cartel y diseño del programa de mano.

La idea del cartel se centra en el juego de palabras que plantea el propio título de la función.
La cuerda, genera el perfil del personaje principal, un “cuerdo” que se hace pasar por loco.
El nudo: el cerebro, la locura…

cuerdo

El programa de mano se despliega y su imagen juega con la típica imagen de los test de Ronchard.

fondo-cuerdo-cerrado

fondo-cuerdo-medio

fondo_cuerdo-abierto

fondo-cuerdo-trasera

La sugerencia del Chef:
Este es un cartel para servir acompañado de una buena función de teatro clásico.


Volando Vengo

May 27th, 2009

Este trabajo lo hicimos desde Periféricas: Natalia de la Torre y yo.

La imagen de la productora estaba basada en un color: el rosa y en un concepto: la idea del vuelo, como indica su propio nombre.
Las dos socias, querían dar una imagen desenfadada y fresca, pero que a la vez, fuera lo suficientemente seria.

Ingredientes:
Mariposas y Rosa Rhodamine Rose C

Pasos a seguir:
Trabajamos con tres ideas:
La primera idea fue un avión de papel, porque tiene frescura, un diseño acertado, algo que se transforma y… vuela! y además viene del papel elemento que tiene que ver con el arte en general.

La segunda idea trabajaba con el grafismo de las iniciales de la compañía como si fueran el símbolo del fast foward, sinónimo de rapidez y de movimiento asociado al vídeo, que es el ámbito fundamental de la productora.

previos-bodegon

El tercer diseño que propusimos fue un diseño basado en mariposas que simbolizaban la idea del vuelo y de la transformación.
Mantuvimos el color corporativo, pero simplificando el logotipo anterior que era una figura femenina volando, por un elemento mucho más sintético, que pudiera generar un patrón si se combinaba y que funcionara también de una forma autónoma.

cajacd_plana

cambios_tarjetas_def

galletas_varias

carpetas


Volando Vengo

May 27th, 2009

Rut y María son unas superprofesionales del vídeo y sus creaciones son a la vez técnicamente impecables y llenas de emoción.
volando vengo es un proyecto con el que llevan ya unos años haciendo todo tipo de proyectos audiovisuales con mucho amor!

cd_volando_pelis


Eduardo Ortíz

May 26th, 2009

Debe ser porque estoy enamorada de sus dibujos desde que tuve ocasión de ver un cuaderno suyo de refilón, porque Eduardo es tan grande que me lo tapaba.

Sus dibujos son preciosos… Sus animaciones increíbles, tiene un amigo ruso que me da noticias de él cuando está por la estepa y editamos libros juntos así que… qué voy a decir!!

Para hacerse una idea, hay que ver su web, ésta!

edu


Velcroart

May 26th, 2009

En palabras de sus creadoras Marta y Raquel: La unión de estas dos fibras tan diversas se crea en 2005 con la intención de adherir arte y tecnología.
Velcroart es eso y también mucho juego mezclado con un humor poético y sutil.

velcro

Me gusta su web y me gustan las ideas que tienen y confieso que estoy enganchada a Simulart tanto como a Lost!!


Riñoneras

May 26th, 2009

Como algunos de vosotros ya sabéis, he perdido la riñonera bajo la lluvia… y aquí estoy, dispuesta a hacer un outing en toda regla y es que:
-Sí, llevo riñonera (no siempre, a veces sólo…)

He hecho una recopilación de vuestros comentarios al respecto y los he clasificado (mi pasado de bibliotecaria frustada).

Me ahorro los comentarios sobre correr bajo la lluvia y Anna Karina y mi insistencia en perder móviles compulsivamente y su relación con el acto fallido, eso para otro post o para una tesis…

Comentarios diversos sobre las riñoneras. Prometo ir colgando más a medida que lleguen… que llegarán!

Clasistas:
Un caniche, una riñonera, ¿llevas chándal y tacones?

Pa la próxima ya sabes, te robaron el vuiton mientras hacías escala con tu yate en Saint Tropez. Mucha más clase donde va a parar.

…y no vuelvas a usar riñoneras; déjaselas a Paco Martínez Soria!!!

Explicación Lost:
Eso te pasa por llevar riñonera, que es una prenda reservada para los que vivimos en el extrarradio, se suele combinar con chandal, tacones y abrigo de piel sintético. Si por alguna razón no te la pones con todos esos complementos se produce un falllo en el espacio tiempo que hace que se te caiga to pal suelo.

Intelectuales:
“No son fiables las riñoneras…” o mejor Escrivá de Balaguer!! (no lo entiendo aún…)

Prácticos:
Por cierto, no se que riñonera tenías, de velcro? Porque la mía no se me cae nunca.

A lo Perec:
Regala la riñonera (que te va a costar un riñon!)

Catastrofista:
qué narices es eso de riñonera? pero si eso es el invento mas terrible del ser humano!!


Tags:
Posted in 01-News | No Comments »

Flor de Otoño

May 26th, 2009

Escenografía para este montaje que se estrenó en el CDN, en el teatro María Guerrero y que dirigió Nacho García (Garcinni, para los amigos).

La escenografía la hice junto a mi compañera de andanzas por aquella época: Natalia de la Torre, con quien formaba pareja creativa en Periféricas.

Una estilización de la Barcelona de los años 20 creada a base de paredes que jugaban con diferentes materiales y texturas.

flor5
Imagen de la escenografía a contraluz.

flor4
La lluvia…

flor3
Fele Martínez en el tocador.

flor2
Flor de Otoño.

flor1
Cae herido…


Terrorismo

May 26th, 2009

Dirgida por Carlos Aladro para el teatro de la Abadía.
Una fábula contemporánea de aropuertos y miedo. Un montón de personajes perdidos y una puesta en escena magistral que contaba con la bellísima escenografía de Ana Garay. Hice el diseño de vestuario, estos son algunos de los bocetos y algunas imágenes del montaje cedidas por la Abadía y Ros Ribas.

mail6

otramujer

terrorismo_90
Teatro Abadía/Ros Ribas

terrorismo_10
Teatro Abadía/Ros Ribas

unavieja

en-el-parque-vertical
Teatro Abadía/Ros Ribas

oficina-2
Teatro Abadía/Ros Ribas

en-la-oficina-3
Teatro Abadía/Ros Ribas


John and Jitts

May 26th, 2009

Otra vez con Producciones Inconstantes, esta vez nos juntamos en la Cuarta Pared para contar una historia sobre los últimos días de Tarzán y la mona Chita.
Aquí hice escenografía, vestuario y un vídeo que se reproducía durante toda la función.

Un trabajo muy bonito… y agunas fotos!

tarzan-dos
Boceto de vestuario para Tarzán.

chita
Boceto de vestuario para Chita.

tarzan-otro
Boceto de vestuario para Tarzán.

perspectiva-espacio
Espacio.

dieciseis
Fotos del ensayo.

ocho
Fotos del ensayo.


El Canto del Cisne// The Sign of the Swann

May 26th, 2009

Pequeña obra de Chéjov, dirigida por Emilio del Valle, que desde hace algunos años viene dirigiendo la compañía Producciones Inconstantes, de una manera constante y muy valiente.

Éstas son algunas fotografías del montaje, donde hice el vestuario, la escenografía que además construimos juntos Paco y yo (uno más de martillo y otra más de pinturitas) y el cartel de la obra.

mail3
Una foto de la escenografía, que reproducía un antiguo escenario de un teatro abandonado.

mail
Carolina Solas como la musa

mail21
Miguel de Blas y Juan Díaz.

mail4
.. Y otra más porque me gusta como entra la luz por aquí…

ruso-actormail
y un boceto del vestuario, que como siempre, no tiene mucho que ver con el final…


Agripina

May 26th, 2009

Aquí podéis ver algunas fotucas del montaje de Agripina en Mérida hace muuuuchos, muuuchos años… Hice el vestuario.
El montaje estaba dirigido por Eugenio Amaya y Mauricio Celedón para la compañía Arán Dramática.
Año 2002!!

mail2

mail1

En esta foto un cuerpo precioso credo por Juan Manuel Álvarez con sus manitas!!


Expo en Mad is Mad

May 26th, 2009

Ésta era una pequeña animación para el evento:

Ni corta ni pegajosa, colgué collages y seris de las paredes de Mad is Mad, la expo estuvo allí un par de meses, junto al trabajo estupendo de Paula Fraile, Wouter De Vylder, Sean Brackin, Alberto de las Heras, My name is Blanche y Eva Solano.

Aquí podéis ver algunas fotos:

odisea
Este era el cartel de la expo, realizado por Luján Marcos

vistamad
Vino mucha gente.

blancheyceci
Aquí estamos Blanche constipadilla y yo misma en segundo plano dando la charla a algún inocente…

wouter
Éste es Wouter, que hace unos dibujos muy muy chulos.

Y aquí, la info tal y como salio en la wes!

web-mad


Volar//Flying

May 20th, 2009

A mí también me gustaría verme volar…
Esas mujeres con las espaldas bellas en los muslos tristes.


El creador de esta web!// The web master

May 20th, 2009

Quien me ha aguantado las dudas, los sucesivos millones de preguntas, mis crisis cíclicas con la tipografía, el scroll y el infinito devenir de: -crees que esto así o mejor de otra manera o tal vez..? no crees que..? y si…? podría ser que esto..? y aquello…??

Mi hada madrina de la programacion, Fernando Guillén: Nano!! Aquí podéis visitar su página web, la mitad de los post son ininteligibles pero muy exóticos!!

159377506_efe03a912f_b


Lost People Shop

May 20th, 2009

O la tienda de Antonia.. que es quien lleva adelante este proyecto precioso.. una tienda mágica donde se puede encontrar de todo, desde vestidos japoneses o victorianos a joyas o cuadritos…

Aquí el link a la pagina de la amazona Antonia que se encarga de llevar otra Pentesilea del diseño: Desireé

Hace tiempo que me encargo de su gráfica, algunos ejemplos:

Bolsitas y Flyers:
bolsa_lost_def2

antonia1-1

antonia1-2

Newsletters:
news_antonia

news_haiku-final


Las joyitas de Nines y Gonso// Nine´s & Gonso´s Jewelry

May 20th, 2009

Se llaman Malicia, pero son más buenos que el pan.. sobre todo haciendo diseños bonitos como éste…
Nines es una joya y Gonso es un perla! :)

Os cuelgo una fotuca de lo que hacen y os pongo el link por si queréis ver más…

3528340137_a3cd14a6cb_b


Octava: un pescador con subtítulos

May 20th, 2009

Me encontré con Mónica Valenciano a través de Marta, una amiga que me comentó que buscaba a alguien que le hiciera un vídeo de una de sus actuaciones.

El trabajo de Mónica es bellísimo, es como una bofetada de honestidad y tiene una naturaleza asalvajada y tenue…
Mónica también escribe, y pinta unos cuadros preciosos…

La idea de editar un libro suyo surgió como una necesidad: apremiante y feliz.

Podeis ojear el resultado en Escrito a lápiz
o en las librerías…

octava_mail-4

octava_mail-26


OCTAVA: UN PESCADOR CON SUBTÍTULOS

Ficha

Octava: un pescador con subtítulos
de Mónica Valenciano.
Poesía y pintura
ISBN 978-84-936346-2-9
1ª edición: junio 2008
formato 18×12 cm
46 páginas con ilustraciones en color
El libro

En Octava. Un pescador con subtítulos, la autora desarrolla un lenguaje propio y personal, que nace de la fusión entre diversas disciplinas.

Un lenguaje que comprende palabras, gestos, trazos y modos de hacer. Los poemas de Mónica y sus dibujos son fragmentos, intuiciones, palabras que beben las unas de las otras.

Los dibujos d Mónica tienen algo de extraño alfabeto, de tanteo en el espacio de la página.
La autora

Mónica Valenciano: coreógrafa, bailarina, escritora, artista…

Desde su aparición en el mundo de la danza como coreógrafa en 1987 con Aúpa! La actividad de Mónica ha sido incesante: Miniaturas en 1992, Recién Peiná en 1995…

En 1996 crea la compañía El Bailadero, un lugar para la creación y la experimentación en danza contemporánea, con la que ha estrenado espectáculos como Adivina en plata o Los disparates.

Paralelamente a su actividad en el mundo de la danza, Mónica Valenciano ha desarrollado en continuidad un tipo de lenguaje poético mediante sus poemas y sus dibujos.

Fragmentación, repetición, fragilidad, garabato, murmullo, sugerencia… son palabras que forman parte del universo creativo de Mónica Valenciano.


Cuentos para adultos infantiles

May 20th, 2009

Segundo librito pueblicado por Escrito a Lápiz, hecho por Eduardo Ortíz Ostalé, gran ilustrador donde los hubiere.
El librito se vende en librerías selectas o previo pedido.
Puedes encontrar más info en la web de Escrito a lápiz. (aquí mismo!)

portada_cuentos_web


CUENTOS PARA ADULTOS INFANTILES

Ficha

Cuentos para adultos infantiles
de Eduardo Ortiz.
Cuentos breves ilustrados
ISBN 978-84-936346-1-2
1ª edición: febrero 2008
formato 14×14 cm
56 páginas con ilustraciones en color.
10 €
El libro

Cuentos Para Adultos Infantiles es una pequeña recopilación de cuidados accidentes visuales acompañados de breves textos para ilustrar las imágenes.
El autor

Eduardo Ortiz, devoto adepto de los cuentos ilustrados y los cómics, reparte su tiempo entre las artes gráficas, cartelería, diseños varios y su trabajo de grafismo para televisión. De pequeño leyó demasiados tebeos, y ahora de mayor, unos pocos más.

Si quieres conocer algo más del trabajo de Eduardo puedes pinchar aquí!


Serigrafías// Serigraphy

May 20th, 2009

Serie de seris seriadas y numeradas, todas en fila, de una selección de cinco dibujos de Doce Cuentos y que me hizo el Vicius con muuucho amor…
Si te gustan, están a la venta, solo tienes que contactar conmigo.

cuadrito_globo

cuadrito_jersey

escalera


Boca, Instalación// Mouth, Installation

May 20th, 2009

Performance realizada en el Institut International de la Marionette, en Charleville-Mézières, Francia 2004 y seleccionada en la Casa Encendida de Madrid, dentro del programa “Emergencias” Madrid 205.

El vídeo que contiene este montaje ha sido premiado en el Certamen de video de la comunidad de Madrid al mejor video de un minuto.


Nostalgia// Homesick (y dos)

May 20th, 2009

Algunas fotos de los pompones de alambre…
// Some pictures of the wire-balls…

bola1

bola3

bola7

bola8

bola9


Alberto Bueno y Cecilia Molano en “Las ciudades Invisibles” de Radio 3

May 20th, 2009

Pues allí estuvimos Alberto Bueno, el célebre autor de Doce Cuentos, que ilustré los cuentos y los edito.
La gente del programa fueron encantadores con nosotros y lo de ir a la radio mola un montón!

cecilia_en_radio3

Escuchar entrevista aquí.


Collages (Otras mecánicas)

May 20th, 2009

Otra serie de collages de temática diversa.
// Just another collage series…

larealidad_damasmiedo
La realidad da más miedo.

golf
Golf.

jano
Jano.


Tags:
Posted in 09-Collages | No Comments »

Collages: Parafilias

May 20th, 2009

Colección de collages en torno al tema de las parafilias.
//Collage collection arround parafilias.

Una parafilia (del griego παρά, pará: ‘al margen de’, y φιλία, filía:amor’) es un patrón de comportamiento sexual en el que la fuente predominante de placer no se encuentra en la cópula, sino en alguna otra actividad.


Bailar las Sombras// Dancing the Shadows

May 20th, 2009

He realizado el diseño del cartel, la invitación y el políptico con la programación de Bailar las Sombras, ciclo de cine, danza y conferencias dirigido por Miguel Ángel García, que estará este verano en Cartagena de Indias, Ciudad de Panamá y la UNAM de México D.F.

El ciclo también incluye un espectáculo de Israel Galván.

Para más información podéis visitar este blog:
http://bailarlassombras.blogspot.com/2009/04/

Éstos son los diseños:

INVITACIÓN:

invitacion-ext

invitacion-int

dscn0972mail

dscn0964mail


Aproximación al blanco (y dos)

May 20th, 2009

Benajmin habla de ventanas en un texto que me gusta mucho…
//Framing…

blancomail


Posted in 01-News | No Comments »

Psicobichos

May 20th, 2009

Proyecto en torno a definiciones de conceptos psicoanalíticos.
Drawings made from psycoanalitic concepts.

eros_tanatos

superyo


Piedras// Stones

May 20th, 2009

Algunos dibujos de piedras.

piedra_mail6

piedra_mail10

piedra_mail11

piedra_mail2

piedra_mail7

gracia

Uno de los primeros dibujos de Gracia.

Piedras, proyecto en curso con Gracia Romasanta


Cecilia en El duende// Cecilia at El duende

May 20th, 2009

duende_mail

Entrevista de Inma Romero sobre la ediorial: escrito a lápiz, en un especial sobre correspondencias y escritos de la revista El Duende.


Doce Cuentos// Twelve tales

May 20th, 2009


portada_doce_web

doce

DOCE CUENTOS

Ficha

Doce Cuentos.
de Alberto Bueno y Cecilia Vergüenza.
Cuentos breves ilustrados
ISBN 978-84-936346-0-5
1ª edición: febrero 2008
Tirada de 1000 ejemplares
formato: 12×12 cm.
44 páginas con ilustraciones a 2 colores
5 €.
El libro

Un libro pequeño con vocación de ser pequeño.

Doce cuentos es una colección de cuentos para ser contados del uno al doce.

Unas historias breves que finalizan en sí mismas, acompañadas de unos dibujos deliberadamente sencillos, que acompañan el tono del texto.
Los autores

Alberto bueno nació y no se dio cuenta.

Cecilia vergüenza no ha nacido todavía… espera el momento en que no moleste.


Lynnen from Smyrna

May 19th, 2009

linnen1

La fotografías son de Matts Karlsson que es mi fotógrafo favorito y luego los demás.

linnen2

linnen3

linnen4

linnen5

linnen6

Imágenes de la maqueta para la escenografía de la obra Lynnen from Smyrna. London, The Opera House, 2003.
//Model´s images for the set design of Lynen from Smyrna. London, The Opera House, 2003.

Un par de imágenes más del vestuario:

circe

otra-owl-and-swallow


Orlando

May 19th, 2009

Orlando from cecimolano on Vimeo.

Director// Director: Cecilia Molano
Guión// Screenplay: Cecilia Molano
Montaje// Editing: Cecilia Molano
Director de Arte// Art Director: Cecilia Molano
Intérpretes// Cast: Cecilia Molano, Fernando Guillén
Duración// Running Time: 2´32”
Formato// Format: Mini DV
Formato de exhibición// Exhibition Format: DVD
Género// Genre: Videoarte

Sinopsis // Synopsis
Orlando es un vídeo sobre las identidades de genero. ” (…) nada de personas; de totalidades, de seres nombrados y delimitados”.
Hèléne Cixous, Entre l`ecriture. El sonido del viento acompaña las imágenes de un cuerpo en transformación.


//Orlando is a piece about gender identities.
“(…) No people; no totalities, no named and delimitated beigns”.
Hèléne Cixous, Entre l`ecriture. The sound of the wind is the company of the images of the transformation of a body.



Hilos y Husos// Threads & Spindles

May 19th, 2009

Hilos y Husos, son dos libros de poesía de Chantall Maillard que son el motivo de este trabajo.
Lo que va saliendo.. una colección de dibujos a tinta y grabado.

// “Hilos” and “Husos” are two poetry books by Chantall Maillard which are the reason of this work.
A collection of drawings made by ink and engraving.

A veces se rompe
el hilo. Porque es endeble,
o porque la otra habitación
está oscura. Sin
querer, tiramos e él y se rompe.
Entonces queda el silencio.

detalle-hilos2
monocopia hilos

detalle-madeja
xilografía hilos

muralmail
mural en tinta

triptico
monocopia hilos


Preposiciones// Prepositions

May 13th, 2009

La parte invariable de la oración que une palabras denotando la relación que tienen entre sí.

(Wikipedia dixit).

A word that shows the relationship between a noun or pronoun and other words in a sentence.



Una aproximación al blanco// Going towards white

May 13th, 2009

Según voy escribiendo, aparece la suma de mis palabras contadas justo debajo de donde escribo.

Pone 16

Una se pregunta, ya de entrada,  si no estará hablando demasiado.

As I write, the sum of my words appears just below where I am writing.

Says 16.

One asks to herself,  just from the very beginning, if she won’t be talking so much.


Posted in 01-News | No Comments »

La eterna canción

May 9th, 2009

Una vez hice una zarzuela, fue un trabajo duro donde aprendí mucho de mano de Manolo Fontanals, un gran profesional de la escena.
Vanessa Bajo me acompañó por los áridos paisajes del AutoCAD en un verano de desamores y muucho calor, mientras Ignacio García ponía orden entre azoteas de posguerra.

Fue estrenada en el 2005 en el Teatro Español. Algunas fotos del resultado:


May, 2009